Seeds to Table

Seeds to Table

直訳すると、種からテーブルまでになります。

意味がわからなくなりますね。

ここでは、「産地から食卓まで」という意味を表しています。

当社は、主に水稲（いわゆるお米です。）生産者が、農業に使用する商品を取り扱っています。

肥料や農薬、苗を育てる際に必要となるビニールハウス関係の農業資材、そして、種籾が取扱商品になります。

取引しているお客さんが、当店から種籾を購入し、苗を育てます。肥料、農薬などの農業関連商品を購入し、春に田植えに臨みます。そして秋になると、当社はお客さんの田んぼで実ったお米を買入れます。そして、そのお米を全国に出荷するのです。

Seeds to Table ～～産地から食卓まで～～

当社アグリ事業は、このスローガンのもと一年間を通して業務に従事し、生産者にとって、お米を召し上がるお客様にとって、そして、事業に携わる従業員にとって、良い関係が築けるよう、日々精進しております。